Cap. 9 Blefe Sobre Blefe junho 1, 2026
Ajude a bater a meta mensal de DOAÇÃO e vamos manter o site livre de anúncios!!
Meta 06/2026 (39,00%)Postado por miggigibe, ? Visualizações, Lançado em junho 1, 2026 Anterior ÍndicePróximo PDF
Telegram
Tradutor/Revisor: miggigibe
Ao ouvir o desafio do homem do nariz avermelhado, Ding Songyan percebeu algo que não se encaixava.
Por que você está com raiva?
Não deveria haver raiva…
Segundo seu raciocínio anterior, aquele homem havia visto alguém que deveria estar morto andando vivo por aí. Isso explicaria choque, medo ou inquietação. Mas não fúria.
Você não mata uma pessoa e depois fica irritado quando o fantasma dela volta para assombrá-lo, certo?
Será que eu estava errado?
Com essa dúvida se formando, Ding Songyan não respondeu de imediato. Apenas observou o homem em silêncio.
Quando não se consegue pensar em uma boa resposta, o melhor é não dizer nada.
Sob aquele silêncio, o homem do nariz avermelhado ficou ainda mais agitado.
— O Mestre de Salão Chen ofereceu a você prata mais do que suficiente. Por que voltou?
— Você poderia ter esperado a situação se acalmar e então mandado buscar sua família em segredo!
Mestre de Salão Chen. Quem? Pelo tom, parece alguém que pagou para o Ding Songyan original desaparecer. O antigo dono deste corpo realmente acabou se metendo em alguma coisa…
Ding Songyan pensou por um momento e decidiu blefar.
Ele soltou uma risada fria.
— Se eu não tivesse voltado, já estaria morto, sem ninguém para me enterrar.
O homem do nariz avermelhado deixou escapar:
— O Mestre de Salão Chen jamais mataria você. Ele não faria isso para silen—
Sua voz foi sumindo. Cada palavra saiu mais baixa que a anterior, enquanto a confiança drenava visivelmente de seu rosto.
No fim, ele não conseguiu completar a frase. Mudou de assunto com uma valentia forçada e devolveu a pergunta a Ding Songyan.
— Se você diz que o Mestre de Salão Chen tentou lhe fazer mal, por que não denunciou às autoridades?
Ding Songyan, que nada sabia sobre a situação real, não respondeu com uma facilidade treinada. Apenas sorriu e perguntou de volta:
— De fato. Por que será que eu não denunciei?
Os lábios do homem do nariz avermelhado se moveram. Muito tempo se passou antes que ele falasse de novo.
— Você já sobreviveu. Por que não aproveita a chance para desaparecer, mudar de nome e começar de novo em algum lugar bem distante? Por que voltou atrás da própria morte?
Ah, então você também acha improvável recorrer às autoridades. Isso significa que aquilo em que o Ding Songyan original se envolveu não pode vir à luz. Não pode ser conhecido pelo governo nem pelas seitas ortodoxas locais. E o Mestre de Salão Chen talvez realmente mate para manter tudo em silêncio… Quando escolhi não procurar as autoridades, foi só porque eu não sabia nada sobre este mundo e só podia seguir o conselho da minha família de pedir ajuda à residência dos Zhen. Um acidente feliz…
Ding Songyan pesou as palavras e soltou outra risada fria.
— Eu voltei porque não tenho uma moeda no bolso. Para onde mais eu iria?
O homem do nariz avermelhado quase ficou sem fala.
— Você tem braços e pernas funcionando, e sabe contar histórias. Conseguiria arrumar uma refeição em qualquer lugar. Por que insiste em voltar e arrastar todo mundo para o buraco com você?
— Acha mesmo que o Mestre de Salão Chen não vai agir de novo? Pretende passar a vida inteira embaixo das torres de vigia?
— Olhe, Ding Songyan, que tal o seguinte? Eu junto mais um pouco de prata para você. Vá embora da Prefeitura de Dingjiang.
Ding Songyan mudou de assunto, como se uma ideia tivesse acabado de lhe ocorrer.
— Você acabou de ver o Mestre de Salão Chen. O que ele disse?
Diante de um assunto tão sério, o homem à sua frente jamais teria ousado agir por conta própria. No instante em que tivesse algo a relatar, teria ido procurar o Mestre de Salão Chen.
O tom do homem do nariz avermelhado ganhou uma ponta de ameaça.
— O Mestre de Salão Chen já sabe que você voltou. Ainda assim não vai fugir?
— Ele me mandou ver você porque acha seu comportamento estranho. Você não fugiu, mas também não foi procurá-lo. Ele não consegue entender o que está tentando fazer.
Entendo…
Ding Songyan assentiu por dentro.
Depois de arrancar tanta coisa, decidiu que era hora de mostrar uma carta.
— É claro que meu comportamento é estranho. Alguém me acertou na cabeça. Eu não me lembro de nada.
Ao falar, tocou a lateral da cabeça.
— Não se lembra de nada… — O homem do nariz avermelhado congelou. — Então você…
Ding Songyan lhe deu um sorriso perfeitamente calmo.
— Você… você!
O homem apontou para ele, preso entre choque e fúria, incapaz de formar palavras.
Ele havia sido enganado. O tímido e covarde Ding Songyan tinha blefado até arrancar a verdade dele.
E, no entanto, aquilo também explicava perfeitamente o que o deixara intrigado. Se Ding Songyan tivesse algum apoio poderoso, teria ido direto ao Mestre de Salão Chen. Se não tivesse apoio algum, teria fugido. Em vez disso, estava apenas vagando do lado de fora do Templo Dangkang, sem fazer nem uma coisa nem outra. As contradições o haviam enlouquecido.
Perda de memória. Tentando reconstruir o que havia acontecido, tentando identificar o perigo oculto. Era a única explicação que se encaixava.
Ding Songyan aproveitou a oportunidade para “persuadi-lo”.
— Conte-me o que realmente aconteceu.
— Se for mesmo perigoso, não estou acima de desaparecer imediatamente. Mas, se você não me contar, vou procurar as autoridades. Se for preciso, eu me destruo junto para arrastar você e o Mestre de Salão Chen comigo!
O homem do nariz avermelhado estudou o rosto de Ding Songyan por um longo tempo. Então falou, um tanto relutante:
— Está bem. Vou fazer você entender por que não pode ficar aqui.
— Não invente histórias para me enganar. Tenho meios de verificar.
Ding Songyan lançou mais um blefe, apostando que o homem não acreditaria que sua memória era mesmo um branco completo.
O homem do nariz avermelhado reprimiu a raiva.
— Qual seria o sentido de mentir? Você não é um estranho. Já sabia de tudo isso. E, quando se lembrar, com certeza não contará a ninguém, porque isso só faria você morrer.
— Alguns dias atrás, você veio me procurar dizendo que tinha uma cópia do Clássico Secreto das Montanhas e Mares para vender. O Mestre de Salão Chen ficou muito interessado. Pagou a você uma grande soma em prata e mandou que deixasse a Prefeitura de Dingjiang, sem jamais contar aquilo a ninguém…
— Clássico Secreto das Montanhas e Mares? — Ding Songyan o interrompeu.
Eu conheço o Clássico das Montanhas e Mares. Mas o que é esse Clássico Secreto das Montanhas e Mares?
O homem do nariz avermelhado olhou para ele.
— Você nem se lembra disso?
Ding Songyan balançou a cabeça, retratando uma perplexidade honesta.
O homem do nariz avermelhado respirou fundo, conferiu as duas extremidades do beco e baixou a voz.
— Todas as artes marciais deste mundo vêm de uma de duas fontes. Ou descendem dos legados deixados pelos vários Imperadores Celestiais e por alguns deuses menores, ou foram derivadas das bestas divinas e criaturas estranhas descritas no Clássico das Montanhas e Mares. Até o Clássico das Montanhas e Mares comum menciona coisas como comer isto para curar tal doença, comer aquilo para resistir ao fogo ou afastar o mal.
— Segundo o Clássico Secreto, muitas dessas bestas divinas concedem seus poderes e habilidades quando consumidas. Você poderia se tornar um deus ou um imortal. É claro que, depois que o Imperador Zhuanxu cortou a ligação entre o céu e a terra, essas criaturas foram enfraquecendo e se tornando cada vez mais raras com o passar das eras. Mas, se você encontrasse uma e a devorasse, ainda poderia ascender ao nível de Grão-Mestre em um único passo.
— Feng Yining, da Seita dos Cinco Santos, engoliu um ovo de fênix e se tornou Grão-Mestre no dia em que entrou no jianghu. A seita dela já segue a linhagem da fênix, então foi uma combinação perfeita.
— Dizem que o Clássico Secreto é uma cópia derivada do Clássico das Montanhas e Mares Anotado pelo Imperador Celestial, deixado por um Imperador Celestial. Esse original, junto com a mítica Kunlun, desapareceu há muito tempo. Mas o Clássico Secreto também registra as propriedades específicas de cada besta divina e ainda contém anotações sobre os legados dos próprios Imperadores Celestiais e dos deuses. Pense no que isso significa. Ele expõe os segredos mais profundos de todas as grandes seitas.
— Se todos tivessem uma cópia, os mistérios fundamentais das artes supremas delas se tornariam conhecimento comum. Para gente insignificante como nós, isso não serve para nada. Mas, nas mãos de alguém ambicioso, significa a possibilidade de preparar contramedidas direcionadas de antemão.
— Mesmo deixando rivalidades marciais de lado, possuir o Clássico Secreto significa que, se um dia você encontrar uma criatura divina, saberá quais podem ser consumidas e quais são seus efeitos. Não precisará ficar parado, impotente, enquanto as grandes seitas ficam com tudo.
— Desde que a Dinastia Youqiong substituiu a Dinastia Xia, o Clássico Secreto vem sendo destruído sistematicamente por todas as seitas. Cada uma preserva apenas as partes ligadas a si mesma, trancadas em segredo. Qualquer pessoa fora de uma grande seita que for descoberta com uma cópia será caçada sem exceção. Ela vai morrer. Então, Ding Songyan, por que você ainda não fugiu?
Então foi assim que as artes marciais evoluíram neste mundo. A maior parte começou com o ato de comer bestas divinas. Não é de admirar que Qingyan tenha dito que, em níveis mais altos de cultivo, o corpo começa a manifestar anomalias físicas, aproximando-se da forma da criatura correspondente… Lembro que o Clássico das Montanhas e Mares mencionava a raposa de nove caudas. A cauda de raposa que Qingyan descreveu deve ter vindo daí…
Uma sensação súbita de clareza tomou Ding Songyan.
Ele perguntou, intrigado:
— De onde eu tirei uma cópia do Clássico Secreto das Montanhas e Mares?
A substituição da Xia pela Youqiong deve ter ocorrido milhares de anos atrás. Durante todo esse tempo, o Clássico Secreto existiu apenas em fragmentos mantidos por grandes seitas e tesouros imperiais. Como uma cópia apareceu de repente nas mãos de um contador de histórias comum?
O Ding Songyan original por acaso desenterrou algum túmulo antigo?
Um “parceiro”, então?
E quem matou o Ding Songyan original não foi o Mestre de Salão Chen, mas esse “parceiro”?
O homem do nariz avermelhado o encarou com irritação.
— Como eu saberia?
— Você manteve a boca fechada, não importava como perguntassem. Nunca disse de onde veio. Para impedir que a notícia se espalhasse, o Mestre de Salão Chen não teve escolha a não ser mandar você embora da Prefeitura de Dingjiang.
— Tem certeza de que o Clássico Secreto das Montanhas e Mares era verdadeiro? — perguntou Ding Songyan, pensando com cuidado.
O homem do nariz avermelhado pareceu sem entender.
— O Mestre de Salão Chen disse que era real e completo.
— Você não teria coragem de enganá-lo, teria? E quem se daria ao trabalho de falsificar algo assim?
Você subestima os golpistas… Mas o Mestre de Salão Chen aparentemente tinha uma forma de verificar a autenticidade. E ele não parece discípulo de nenhuma grande seita. Caso contrário, não precisaria esconder isso, nem mandar o Ding Songyan original embora com tanto nervosismo…
Ding Songyan mudou de abordagem.
— Quem exatamente é o Mestre de Salão Chen?
O homem do nariz avermelhado viu alguém passar pela entrada do beco e acelerou as palavras.
— O nome dele é Chen Yuliang. Ele é o mestre de salão da Gangue da Pequena Barca na Prefeitura de Dingjiang. O posto oficial dele é Discernimento Profundo, que é nove, oito, sete… em termos comuns, quinto grau.
A Irmandade das Quatro Águas? O Patriarca Zhen da residência dos Zhen é um Grande Ancião da Irmandade das Quatro Águas, um Grão-Mestre famoso… Então isso realmente se conecta à família Zhen…
Ding Songyan sentiu que começava a enxergar o contorno do caso. Ao mesmo tempo, percebeu o cheiro de algo muito mais complicado por baixo.
Será que o fato de o Ding Songyan original possuir o Clássico Secreto fazia parte de uma trama maior desde o início?
— Entendo… — Ding Songyan assumiu uma expressão resoluta. — Então eu realmente não deveria ficar na Prefeitura de Dingjiang. Vá até o Mestre de Salão Chen e peça que ele me dê mais um pouco de prata. Vou procurar uma oportunidade para ir embora por conta própria. Até lá, ficarei em lugares abertos. Ele não se atreveria a agir sob as torres de vigia.
O homem do nariz avermelhado relaxou visivelmente.
— Ótimo, ótimo. Sempre dá para negociar alguma coisa!
Ele acrescentou mais algumas advertências, depois se virou e caminhou em direção à entrada do beco.
Ding Songyan observou suas costas se afastarem, a mente trabalhando depressa.
Mestre Yu deve ser capaz de seguir este homem e encontrar Chen Yuliang…
Mas será que Chen Yuliang não teria nenhuma precaução preparada? Meu comportamento foi anormal demais…
Se eu fosse ele, considerando o que ele sabe agora, o que faria?
Com certeza eu não ficaria sentado em casa, esperando meu subordinado voltar para relatar o caso. A chance de problemas seguirem esse homem até minha porta seria grande demais.
Ou eu me esconderia em algum lugar e observaria de longe enquanto meu homem voltasse, decidindo na hora se deveria aparecer para resolver a situação ou simplesmente abandonar as operações da Gangue da Pequena Barca na Prefeitura de Dingjiang e desaparecer.
Ou eu seguiria meu próprio homem por trás, ouvindo em segredo, pronto para agir assim que entendesse a situação.
E, nesse caso, se Mestre Yu seguisse este homem até a base da Gangue da Pequena Barca, eu ficaria aqui sozinho. Isso não me deixaria muito vulnerável agora?
Matar alguém em plena luz do dia é difícil. Mas fazer outra coisa talvez ainda esteja ao alcance.
O pensamento o atravessou como um choque. Ele falou de imediato:
— Espere.
— Hm?
O homem do nariz avermelhado se virou pela metade, olhando para trás em confusão.
Ding Songyan deixou um leve sorriso aparecer. Seu tom era tranquilo, quase casual.
— Diga-me. Onde você acha que o Mestre de Salão Chen está agora? Anterior Próximo 🛒
Vai comprar algo no Mercado Livre?
Apoie a Central Novel usando nosso link de afiliados — o preço não muda pra você!! 💙
Faça uma Doação e ajude a manter o site ativo!
Conheça nossa Assinatura VIP e seus benefícios!!
## Comentários
(link externo)
5 3 votosAvalie!
Conectar comDEu permito criar uma contaQuando você faz login pela primeira vez usando um botão de Login Social, coletamos informações públicas do seu perfil da conta compartilhadas pelo provedor de Login Social, com base nas suas configurações de privacidade. Também obtemos seu endereço de e-mail para criar automaticamente uma conta para você em nosso site. Uma vez que sua conta é criada, você será conectado automaticamente a essa conta.DiscordoConcordoNotificar de Novas respostas aos meus comentários
Label
Nome*
Email*
Conectar comDEu permito criar uma contaQuando você faz login pela primeira vez usando um botão de Login Social, coletamos informações públicas do seu perfil da conta compartilhadas pelo provedor de Login Social, com base nas suas configurações de privacidade. Também obtemos seu endereço de e-mail para criar automaticamente uma conta para você em nosso site. Uma vez que sua conta é criada, você será conectado automaticamente a essa conta.DiscordoConcordo
Label
Nome*
Email*
Mais recente
Mais Antigo Mais votado Inline FeedbacksVer todos os comentários

Comentários (0)
Faça login pra comentar
EntrarNenhum comentário ainda. Seja o primeiro!